Outre l’indexage automatique à l’aide de codes à barres d’ordre, il est possible d’ajouter à n’importe quel document un marquage manuel (mot-vedette). En dehors des documents physiques numérisés, le système permet de convertir en format Tiff des formulaires imprimés (résultats d’examen, facturations directes à des clients privés, documents Word, etc.) à partir des données d’impression (fichiers PCL).
L’image d’impression résultant de cette conversion est mémorisée dans ArchiMedis comme image sous un numéro d’ordre ou d’autres données d’index. En fin de compte, tous les documents entrés tels quels dans le système (inputs) ou bien convertis (outputs) sont disponibles dans le réseau à des fins de traitement du cas.